TEMPO.CO, Jakarta - The Korean drama Can This Love Be Translated? that premiered globally on January 16, 2026 on Netflix has captured public attention. The main cast with excellent acting abilities, the storyline, and the real-world locations that are part of its narrative have drawn significant interest.
Can This Love Be Translated? follows the story of the up-and-coming actress Cha Mu Hee (portrayed by Go Youn Jung) and the multilingual translator Joo Ho Jin (portrayed by Kim Seon Ho). From an unintended meeting, where they faced misunderstandings both linguistically and emotionally, their professional relationship gradually evolved into a personal one.
The drama not only offers a different storyline but also takes the audience across various countries, showcasing diverse iconic locations. From Italy, Canada, Japan, to South Korea, the filming locations of Can This Love Be Translated? are reported by Travel and Leisure Asia.
'Can This Love Be Translated?' Filming Locations
1. Kamakura
Kamakura in Japan appears in the opening scenes of the first episode, including Stasiun Gokurakuji along the Enoden Line. This historical coastal city is renowned for several Zen Buddhist temples, Shinto shrines, samurai history, and stunning beaches.
2. Enoshima
The Enoshima landscape in Kanagawa Prefecture, Japan, plays a significant role in Can This Love Be Translated. Enoshima is a small island located on the Shonan coast, famous for its spiritual sites and the Sea Candle lighthouse.
3. Kyoto
The scenes depicting daily life in the drama were also shot in narrow alleys in the Gion district of Tokyo. The city offers a heritage from the Heian period, ranging from Zen gardens to geisha districts and vibrant festivals.
Drama Can This Love Be Translated? (Netflix Media)
4. Calgary
The drama was set against the backdrop of the urban landscape of various main locations, such as Stephen Avenue, the Hudson's Bay Company Building, Heritage Park Historical Village, and Rotary Park in Calgary, Alberta, Canada. The largest city in Alberta showcases a dynamic blend of metropolitan life, beautiful Rocky Mountain views, and cowboy heritage. Iconic destinations include the Calgary Tower, Glenbow Museum, and Fort Calgary.
5. Banff National Park
The serene environment surrounding the Banff Pedestrian Bridge and the city streets in its vicinity is captured. Impactful yet brief shots were taken at Lake Louise to enhance the drama's reflective ambiance. Banff National Park is Canada's first national park, established in 1885 in the Rocky Mountains of Alberta. The park is renowned for its panoramic mountain views, turquoise-colored lakes, glaciers, and abundant wildlife.
6. Canmore
Some emotionally pivotal scenes in the drama are set against the backdrop of the Three Sisters Mountains in Canmore, Alberta. The mountain town located in the Bow River Valley of the Canadian Rockies is celebrated for its stunning vistas and a variety of outdoor activities.
7. Horseshoe Canyon
Horseshoe Canyon provides the setting for emotional conflict and internal tension between the two characters. The U-shaped, stunningly barren land formation is known for its dramatic and colorful rock layers. The Cretaceous period rocks offer opportunities for hiking, photography, and glimpses into ancient history.
Drama Can This Love Be Translated? (Netflix Media)
8. Civita di Bagnoregio
This ancient medieval village sits atop a hill in Lazio, Italy. Uniquely, the village is only accessible via a 300-meter pedestrian bridge. The bridge serves as a backdrop that illustrates the initial emotional turning point by highlighting distance and vulnerability. Besides the bridge, travelers can also visit the Church of San Donato and the Museum of Geology and Landslides.
9. Montalcino
The intimate moments of the two characters are set against the medieval walls in Montalcino, Tuscany, Italy. The hilltop medieval town is famous for being one of the most prestigious red wine-producing areas in Italy, particularly for Brunello di Montalcino. While in Montalcino, travelers can hike the Fortezza di Montalcino, or visit popular wineries like Castello Banfi.
10. Siena
Still in Tuscany, the large and enclosed Piazza del Campo square in Siena serves as the backdrop for filming several emotional scenes in the drama. The Gothic architecture forms a shell. Some iconic destinations in the city include the historic Palio horse race, Torre del Mangia, and the Basilica of San Domenico.
11. Florence
The everyday streets and cityscape to portray on-screen romance are set in Florence, the capital of Tuscany. The city is renowned as the birthplace of the Renaissance, the center of famous works by artists such as Michelangelo's David, Botticelli's Venus, and Brunellschi's Dome.
12. Perugia
The quiet city rhythm of Perugia, in Umbria, Italy, complements the introspective flow of the drama with its historical city center, sloping streets, and stone buildings. Perugia is also located atop a hill and is known for its Etruscan and medieval roots.
13. Rome
The capital of Italy adds a historical aspect to the drama. The main filming location is the Baths of Caracalla. Rome is a center of world history, art, and culture. Built on the banks of the Tiber River, the city boasts ancient ruins such as the Colosseum and Renaissance masterpieces.
14. Seoul
In addition to iconic locations in various countries, the drama Can This Love Be Translated? concludes its filming locations in Seoul, South Korea. Key scenes were filmed at the Joseon Palace, highlighting the characters' delicate and emotional perspectives.
Read: Top 10 Highest Grossing Films of All Time: Avatar, Zootopia 2, and More
Click here to get the latest news updates from Tempo on Google News
